拝啓
貴社ますますご盛栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、弊社では来る2013年6月12日(水)～14日(金)に幕張メッセにて開催される Interop Tokyo 2013 に出展致します。
 (ブースNo.4W05)
クラウドにより需要が高まるデータセンター。ユーザーにとってはコモディティ化が進みより簡単にITを利用できるようになってきました。その反面、IT運用管理者は複雑化していくIT機器の管理や省電力を目指してエネルギー管理に頭を悩ませています。そんな課題を解決できるデータセンター内の統合管理ソリューションをご紹介いたします。ATENブースでは、IP-KVMスイッチの新製品/新機能の登場により実用性の高まったIT機器統合管理ソリューション(DCCMS)や、ラインナップが充実してきましたエネルギー管理を実現する ecoPDUを展示しております。
更に、本邦初公開のATEN製のUPSも登場する予定です。 ご多忙のこととは存じますが是非ご来場賜りますようお願い申し上げます。 敬具 
主な出展内容 - エネルギーのリモート管理を実現する次世代型PDU
お客様の様々な要求に応えるべくエネルギー管理を可能にする ecoPDU 【PEシリーズ】に0Uタイプが続々と登場。
電源供給部分と測定機能部分が分離したホットスワップタイプのPDUが人気です。エネルギー管理ソフトウェア「eco Sensor」と合わせてデモ展示します。
- データセンター向け統合管理ソリューション
“見える化”と“リモート化”で、「シンプル」「セキュア」「エコ」を実現する DataCenter Central Management Solution (DCCMS)とともに、新製品「ビデオセッションレコーダ」機能が拡張できるIP-KVMスイッチをご紹介いたします。
- ATENの1UタイプUPSも先行展示予定ですので、乞うご期待！！
※展示会当日、招待券をお持ちでない場合は入場料(5,000円)が必要となります。
右の主催者ページのバナーより入場料が無料となる事前登録をお勧めいたします。
| 
