新聞稿

【2018年7月19日; 台灣台北】全球資訊設備連接管理方案領導廠商 – 宏正自動科技（ATEN International，6277）宣布美國子公司ATEN Technology對Arris公司（納斯達克股票代碼：ARRS）及旗下Ruckus Wireless公司提起商標侵權及不正當競爭訴訟，並已於2018年7月6日在美國加州中區聯邦地方法院西區分院提起訴訟，並申請永久性禁制令、請求懲罰性損害賠償以及法定損害賠償，以維護宏正商譽及品牌形象。

本訴訟起因於Arris公司及Ruckus Wireless公司未經宏正許可使用ATEN所擁有之商標：“SIMPLY BETTER CONNECTIONS”。自2012年7月以來，Arris公司及Ruckus Wireless公司使用ATEN商標 “SIMPLY BETTER CONNECTIONS”，也使用 “SIMPLY BETTER WIRELESS” 為競爭產品之銷售。Arris公司及Ruckus Wireless公司為推廣及行銷其涉及競爭的產品，曾多次於Ruckus Wireless公司所有的家庭、產品和解決方案網頁上使用ATEN商標 “SIMPLY BETTER CONNECTIONS”。此外，二者於新聞稿標題使用 “Simply Better Wired and Wireless Connections” 等用語，亦在聖地亞哥會議中心舉辦2018年貿易展的背景視覺形象中再度使用 “Simply Better” 之用語。

宏正已委請Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP 事務所Michael T. Zeller及Rachel Herrick Kassabian二位律師承辦本訴訟案。Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP 為美國著名的商務訴訟事務所，尤其以智慧財產權相關訴訟見長。Michael T. Zeller為美國知名的商業訴訟律師，2013年蘋果公司曾以外觀設計專利和商業外觀及包裝權利禁止三星產品在美銷售，Michael T. Zeller成功協助三星公司擊敗蘋果公司獲得勝訴。

宏正長期投入大量資源及人力，積極並持續精進各項研發成果，於全球累積超過525件專利，ATEN優質產品行銷海內外，品牌已贏得全球客戶高度肯定。為維護近四十年的商譽及品牌形象，對於Arris公司及其旗下Ruckus Wireless公司侵犯宏正商標的行為，宏正要求即刻停止侵權行為並杜絕侵權事件再發生，並全面停止使用侵權用語，銷毀相關行銷製作物及庫存，從根本杜絕侵犯其商標權的行為。宏正積極捍衛受侵害之商標權，並期許產業充分尊重知識產權，共同維護誠實守信的經營環境。

關於宏正自動科技

宏正自動科技成立於1979年，以自有品牌ATEN設計製造連接管理方案，現已是全球領導品牌之一。ATEN提供整合性的KVM多電腦切換器、專業級影音產品、節能感測電源分配器等解決方案，其超過500項的產品組合可輕鬆控制與連接不同的電子設備，並廣泛應用於不同領域，包含公司企業、政府機關、工業製造、學術教育與零售業等多元環境。ATEN在台灣、中國及加拿大設有研發中心，每年均持續開發創新解決方案，至今已獲得超過525件的全球專利。宏正總部設於台灣，同時在中國、日本、韓國、比利時、美國、英國、俄羅斯、澳洲、土耳其、波蘭與印度設有子公司與辦事處，透過全球銷售網絡將產品行銷各地以滿足客戶的多元需求。如需進一步資料，請造訪宏正自動科技網站 : https://www.aten.com.tw。