- Produtos
- KVM
-
Switches / Consolas KVM LCD
- Comutadores KVM a cabo
- Comutadores KVM Cat 5
- Comutadores KVM desktop
- Comutadores KVM over IP
- KVM Extenders
- Sistema de matriz KVM sobre IP
- Matrix KVM Switches
- Software de gestão / Centro de controlo
- Comutadores KVM de bastidor
- Remote Control & Monitoring Solutions
- Comutadores KVM seguros
- Servidor consola de série
- Módulos KVM e acessórios
- Accessories
- Comutadores KVM com LCD
- CL5716I
1-Acesso Local/Remoto Partilhado 16-Portas PS/2-USB VGA Single Rail LCD KVM over IP switch
CL5716I
- Luz de iluminação LED exclusiva - concebida pela ATEN para iluminar o teclado e painel táctil para visibilidade em condições de fraca luminosidade
- Consola KVM integrada com um monitor LCD LED retroiluminado de 17" ou 19" em estrutura Slideaway™
- 1 bus remoto para acesso KVM sobre IP - permitindo que administradores de TI monitorizem e controlem remotamente até 16 servidores
- Mouse DynaSync™ - sincroniza automaticamente os movimentos locais e remotos do rato
- Todas as funcionalidades
O Switch KVM LCD CL5716I Slideaway™ é uma unidade de controlo que permite o acesso a vários computadores a partir de uma única consola KVM (teclado, vídeo e rato) PS/2 ou USB. Um único CL5716I pode controlar até 16 computadores. Podem ser adicionados até 15 comutadores KVM adicionais para que até 256 computadores possam ser controlados a partir de uma única consola KVM.
O Switch CL5716I LCD KVM é uma unidade de controlo KVM com base em IP que permite que operadores locais e remotos monitorizem e acedam a múltiplos computadores. Utilizadores remotos acedem aos switches pela Internet através de um navegador web usando TCP/IP para protocolo de comunicações remotas. O CL5716I suporta até 32 utilizadores com a sessão iniciada em simultâneo para acesso de computador de um só bus. Uma funcionalidade integrada semelhante a um programa de chat – o Painel de Mensagens – permite-lhes comunicar uns com os outros. A possibilidade de trocar informações em tempo real permite-lhes gerir em equipa a instalação, de uma forma eficaz e sem problemas.
O CL5716I proporciona uma abordagem de dimensões reduzidas e eficientes à tecnologia de switch KVM, integrando um teclado, monitor LCD de 17” ou 19” com retroiluminação LED, e um painel tátil numa estrutura deslizante, de montagem em rack de 1U. Para além disso, uma vez que o CL5716I está construído com um design modular, a secção KVM pode ser removida da secção do switch para uma manutenção e reparação práticas.
De entre as diversas características de CL5716I destacam-se o Modo de Distribuição do Painel, com a possibilidade de monitorizar a saída de vídeo dos servidores na instalação; e a funcionalidade Mouse DynaSync™ sincroniza automaticamente os movimentos locais e remotos do ponteiro do rato para um alinhamento perfeito, independentemente das configurações de aceleração no servidor.
O CL5716I é compatível com os mais elevados protocolos de segurança, como a encriptação TLS 1.2 para o navegador, e encriptação de RC4 para transmissão segura de dados do teclado, rato e vídeo. Para uma mais simples e eficaz integração da gestão do utilizador, o CL5716I é também compatível com autenticação e autorização através de servidores terceiros autorizados como RADIUS, LDAP, LDAPS, e MS Active Directory.
Notas:
1. Consulte a secção «Produtos compatíveis», na parte inferior da página, para conhecer os dispositivos suportados.
2. Estão disponíveis várias opções de montagem em rack, incluindo Kits de montagem em rack de instalação fácil, na secção «Acessórios compatíveis» abaixo.
3. Para mais detalhes técnicos, consulte o nosso Guia de Suporte à Resolução do LCD KVM e Guia de disposição do teclado.
CL5716IM: LCD de 17"
CL5716IN: LCD de 19"

Conteúdo da embalagem
- 1x Switch CL5716I LCD KVM sobre IP com Kit de Montagem em Rack Padrão
- 2x Cabos KVM personalizado (VGA, USB; 1,8 m/6 ft)
- 1x Cabo de consola personalizado (VGA, USB, PS/2; 27 cm/0.88 ft)
- 1x Cabo de actualização de firmware (1.8 m/6 ft)
- 1x Cabo de Alimentação
- 1x Instruções do Utilizador
- Hardware
- Luz de iluminação LED exclusiva – concebida pela ATEN para iluminar o teclado e painel táctil para visibilidade em condições de fraca luminosidade
- Consola KVM integrada com monitor LCD de 17” ou 19” com retroiluminação LED em estrutura Slideaway™
- Tecnologia de reduzidas dimensões – até duas consolas (um bus) controlam até 16 computadores
- Ligação em cascata de 15 unidades adicionais – controle até 256 computadores a partir de uma só consola (Com Switches KVM compatíveis: ACS1208A, CS1708A, CS1716A)
- Porta de consola adicionais – administre computadores a partir de uma consola externa (monitor VGA, rato e teclado USB ou PS/2)
- Qualidade vídeo elevada – até 1280 x 1024 a 75 Hz; DDC2B para a consola local; até 1920 x 1200 a 60 Hz/profundidade de cor 24 bits para sessões remotas
- Interface dupla – suporte para computadores e consola com teclados e ratos PS/2 ou USB
- Porta USB do módulo LCD permite aos computadores ligados acesso aos periférico USB*
- Deteção automática da posição da estação em estalações em sequência; sem necessidade de definição do interruptor manual; LED do painel frontal indica a posição da estação
- Hot pluggable – adicione ou remova computadores sem desligar o switch
- Emulação de teclado e rato (PS/2 e USB) para comutação ininterrupta e arranque em simultâneo de múltiplos computadores mesmo quando o foco da consola está noutro local
- Suporte para teclados USB multimédia para Windows, Mac e Sun
- Suporte para rato USB externo
- Video DynaSync™ – armazena o EDID (Extended Display Identification Data) do monitor da consola para otimizar a resolução da imagem
- Montagem em prateleira num sistema 1U
- Estão disponíveis kits de montagem em rack para opções fáceis de instalação
- O módulo LCD rota até 120 graus para um ângulo de visualização mais confortável
Nota: A função periférico USB funciona apenas com ligações por cabo USB. Não funciona com ligações por cabo PS/2.
- Gestão
- Seleção prática de computador através de botões do painel frontal, teclas de atalho e menus exibição multilingue no ecrã (OSD)
- Até 32 inícios de sessão em simultâneo
- Suporte para IU web multilingue com um OSD local e remoto com estrutura em árvore
- Qualidade vídeo ajustável, para adaptação flexível a diversos ambientes de rede
- Modo Pesquisa Automática permite a contínua monitorização dos computadores selecionados pelos utilizadores
- Modo de transmissão: operações a partir do teclado podem ser realizadas em simultâneo em todos os computadores selecionados na instalação (instalação de software, encerramento do sistema, etç)
- Atualização do firmware em todos os switches KVM ligados em cadeia (CS1708A, CS1716A) ao mesmo tempo, através do cabo de ligação em cadeia
- Integração com o Software de Gestão Centralizada CC2000
- Cópia de segurança e restauro da configuração e definições de conta do utilizador
- Registo de eventos
- Preparado para IPv6
- Interface fácil de utilizar
- Com base em navegador e AP GUI, juntamente com um OSD de menus para a consola local, com uma interface potente, intuitiva, de fácil utilização e multilingue, para minimizar o tempo de aprendizagem do utilizador e aumentar a produtividade
- Suporte multiplataforma – Windows, Linux, Mac, e Sun
- Suporte multi-navegador (IE, Firefox, Safari, Opera, Edge)
- O modo de distribuição do painel permite ao utilizador monitorizar múltiplos servidores a partir de um só ecrã, ao mesmo tempo – a imagem de cada servidor aparece num painel em separado – os utilizadores podem facilmente selecionar o número de painéis a visualizar
- Suporte de software WinClient e JavaClient; o JavaClient funciona com todos os sistemas operativos
- Sinal sonoro ligar/desligar através de tecla de atalho e OSD
- Suporte para Idiomas de teclado: Inglês (US), Inglês (UK), Francês, Alemão, Alemão (Suíço), Grego, Húngaro, Italiano, Japonês, Coreano, Russo, Espanhol, Sueco, Chinês Tradicional e turco
- Segurança avançada
- Transmissão segura de teeclado/rato/vídeo através de encriptação RC4 128 bit
- Suporte encriptação de dados TLS 1.2 e certificados RSA 2048 bits para proteger utilizadores que iniciem a sessão a partir de um navegador
- Segurança por palavra passe a dois níveis – apenas os utilizadores autorizados podem visualizar e controlar computadores; até 64 contas de utilizador com perfis separados para cada
- Suporte para autenticação externa (remota): RADIUS, LDAP, LDAPS, MS Active Directory
- Suporte para filtro de IP/MAC
- Acesso local e remoto com registo e autenticação
- Ambiente de trabalho remoto virtual
- Janela de ambiente de trabalho remoto redimensionável
- Painel de mensagens permite aos utilizadores com sessões iniciadas comunicar uns com os outros, e confere aos utilizadores o controlo exclusivo das funções KVM
- Mouse DynaSync™
- Teclado no ecrã com suporte multilíngue
- Acesso ao nível da BIOS

| Function | CL5716IM | CL5716IN |
| Ligações do computador | ||
| Direto | 16 | 16 |
| Máximo | 256 (através de ligação em cadeia) | 256 (através de ligação em cadeia) |
| Seleção de portas | OSD, Tecla de atalho, Botões | OSD, Tecla de atalho, Botões |
| Conectores | ||
| Portas de consola externa | 1 x SPHD Macho (Amarelo) | 1 x SPHD Macho (Amarelo) |
| Rato de rato externo | 1 x USB Tipo A Fêmea | 1 x USB Tipo A Fêmea |
| Portas KVM | 16 x SPHD Fêmea (Amarelo) | 16 x SPHD Fêmea (Amarelo) |
| Portas de ligação em cadeia | 1 x DB-25 Macho (Preto) | 1 x DB-25 Macho (Preto) |
| Atualização de firmware | 1 x RJ-11 Fêmea | 1 x RJ-11 Fêmea |
| Energia | 1 x Tomada AC de 3 polos | 1 x Tomada AC de 3 polos |
| Porta USB | 1 x USB Tipo A Fêmea | 1 x USB Tipo A Fêmea |
| Portas LAN | 1 x RJ-45 Fêmea | 1 x RJ-45 Fêmea |
| Comutadores | ||
| Reposição | 1 x Botão semi-embutido | 1 x Botão semi-embutido |
| Energia | 1 x Interruptor basculante | 1 x Interruptor basculante |
| Atualização de firmware | 1 x Interruptor | 1 x Interruptor |
| Ajuste do LCD | 4 x Botão | 4 x Botão |
| Ligar/Desligar LCD | 1 x Botão LED (Laranja) | 1 x Botão LED (Laranja) |
| Seleção de portas | 2 x Botão | 2 x Botão |
| Seleção de estação | 2 x Botão | 2 x Botão |
| LED | ||
| ID da porta | 2 x Ecrã LED de 7 segmentos (Amarelo) | 2 x Ecrã LED de 7 segmentos (Amarelo) |
| ID de estação | 2 x Ecrã LED de 7 segmentos (Amarelo) | 2 x Ecrã LED de 7 segmentos (Amarelo) |
| Energia | 1 (Verde escuro) | 1 (Verde escuro) |
| Bloqueio | 1 x Num Lock (Verde) 1 x Caps Lock (Verde) 1 x Scroll Lock (Verde) | 1 x Num Lock (Verde) 1 x Caps Lock (Verde) 1 x Scroll Lock (Verde) |
| Online | 16 x (Laranja) | 16 x (Laranja) |
| 10/100 Mbps | 1 (Laranja/Verde) | 1 (Laranja/Verde) |
| Especificações do ecrã | ||
| Módulo LCD | 17" TFT-LCD | 19" TFT-LCD |
| Tempo de resposta | 5 ms | 5 ms |
| Ângulo de visualização | 170° (H), 160° (V) | 170° (H), 160° (V) |
| Distância entre pixéis | 0,264 mm x 0,264 mm | 0,294 mm x 0,294 mm |
| Cor suportada | 16,7 M cores | 16,7 M cores |
| Taxa de contraste | 41.66736111111111 | 41.66736111111111 |
| Luminância | 250 cd/m² | 250 cd/m² |
| Emulação | ||
| Teclado / Rato | PS/2, USB | PS/2, USB |
| Vídeo | ||
| Local | 1280 x 1024 a 75 Hz; DDC2B | 1280 x 1024 a 75 Hz; DDC2B |
| Remoto | 1920 x 1200 a 60 Hz | 1920 x 1200 a 60 Hz |
| Intervalo de procura | 1-255 segundos | 1-255 segundos |
| Tensão nominal | 100-240 V AC, 50-60 Hz, 1 A | 100-240 V AC, 50-60 Hz, 1 A |
| Consumo de energia | AC110V:26.8W:138BTU/h AC220V:27.7W:143BTU/h Nota: ● A medição em Watts indica o consumo de energia típico do dispositivo sem carga externa. ● A medição em BTU/h indica o consumo de energia do dispositivo quando este está totalmente carregado. | AC110V:30.8W:157BTU/h AC220V:31.8W:162BTU/h Nota: ● A medição em Watts indica o consumo de energia típico do dispositivo sem carga externa. ● A medição em BTU/h indica o consumo de energia do dispositivo quando este está totalmente carregado. |
| Especificações ambientais | ||
| Temperatura de funcionamento | 0-50°C | 0-50°C |
| Temperatura de armazenamento | -20-60°C | -20-60°C |
| Humidade | 0-80% HR, sem condensação | 0-80% HR, sem condensação |
| Propriedades físicas | ||
| Caixa | Metal + Plástico | Metal + Plástico |
| Peso | 13.61 kg ( 29.98 lb ) | 13.67 kg ( 30.11 lb ) |
| Dimensões (C x L x A) | 48.00 x 64.27 x 4.40 cm (18.9 x 25.3 x 1.73 in.) | 48.00 x 68.92 x 4.40 cm (18.9 x 27.13 x 1.73 in.) |
| Nota | Para alguns produtos de montagem em prateleira, tenha em consideração que as dimensões físicas padrão LxPxA são expressas no formato CxLxA. | |
Manual de utilizador
| Nome do ficheiro | Data de lançamento |
| cl5708i-cl5716i-user-manual-w.pdf (9.29 MB) | 2026-09-01 |
| LCD KVM standard rack mount-installation-guide-w.pdf (448.47 KB) | 2024-11-18 |
Guia de inicio
cl5708i_5716i_lcd_kvm_switch_qsg.pdf (2.11 MB)Desenho CAD
CL5716IM-ASM-V02_WEB.pdf (135.95 KB) CL5716IN-ASM-V02_WEB.pdf (139.99 KB) CL10XXM_CL57XXM-Seris-Operating-V01.pdf (49.72 KB) CL57XXN_67XXN_67XXMW_CL30XXN Series-Operating-V02.pdf (219.04 KB)Firmware
| Desc. | Ver. | Data de lançamento | Nome do ficheiro | |
| IP Card | ||||
| Firmware Upgrade | v2.2.216 | 2026-05-05 | cl5708i-5716i-fhdicard-v2.2.216.zip | |
| Firmware Upgrade | v2.2.215 | 2025-04-15 | cl5708i-5716i-fhdicard-v2.2.215.zip | |
| Firmware Upgrade | v2.2.214 | 2023-04-13 | cl5708i-5716i-fhdicard-v2.2.214.zip | |
| Placa principal | ||||
| Firmware Upgrade | v2.1.201 | 2026-03-25 | cl5708i-5716i-main-v2.1.201.zip | |
| Firmware Upgrade | v2.0.199 | 2025-07-01 | cl5708i-5716i-main-v2.0.199.zip | |
| Firmware Upgrade | v2.0.198 | 2025-07-01 | cl5708i-5716i-main-v2.0.198.zip | |
| Firmware Upgrade | v2.0.196 | 2025-01-16 | cl5708i-5716i-main-v2.0.196.zip | |
Nota : Para solicitações relacionadas a versões de firmware com mais de três anos, entre em contacto com a equipa de Suporte Técnico.
Software e Controladores
| Sistema Operativo | Desc. | Ver. | Data de lançamento | Nome do ficheiro |
| Instalador IP e Utilitário | ||||
| IP Installer | v1.4.134 | 2018-03-22 | IPInstaller_v1.4.134.zip | |
Produtos Compatíveis Ver tudo
Nota : Todos os produtos listados acima foram verificados quanto à compatibilidade total com o uso pretendido, quando aplicável (por exemplo, compatibilidade de teclado/vídeo/mouse com switches e extensores KVM). Para quaisquer outras questões relacionadas com funcionalidades, visite o Centro de Suporte para obter assistência.
CL5716I
ATEN KVM over IP Solutions Online Trial
PRODUCT ADDED TO CART

