USB True 4K DisplayPort/HDMI KVM-удлинитель по оптическому кабелю (True 4K @ 300 м)
НовыйCE980
Расширяет расстояние передачи изображения True 4K, сигналов KVM и управления по одному оптоволоконному кабелю до 300 метров.
- Комбинированный разъем DisplayPort/HDMI с поддержкой видеоинтерфейсов DisplayPort и HDMI
- Увеличенное расстояние передачи данных до 300 метров
- Поддержка изображения True 4K с разрешением до 4096 x 2160 / 3840 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) и совместимостью с HDCP 2.2/2.3
- Управление с двух консолей – поддерживает управление системой с локальной и удаленной консоли с настраиваемыми режимами привилегий (Auto/Local и Auto/Remote) для оптимизированного управления доступом и повышения эффективности работы

USB True 4K DisplayPort / HDMI KVM-удлинитель модели CE980 обеспечивает передачу KVM-сигналов по оптоволоконному кабелю на расстояние до 300 метров, поддерживая качество изображения True 4K и совместимость с HDCP 2.3. В нем используется комбинированный разъем DisplayPort и HDMI, что упрощает установку благодаря возможности выбора видеовыхода как на локальной, так и на удаленной консолях. Помимо исключительной четкости изображения, он поддерживает периферийные устройства RS-232 и USB 2.0, а также встроенный цифровой звук DisplayPort/HDMI, включая Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio. Это предоставляет универсальность при распространении сигнала по одному оптоволоконному соединению, идеально подходя для критически важных сред управления, таких как здравоохранение, постобработка, производство и многое другое.

Комбинированный разъём DisplayPort/HDMI «2 в 1»
Благодаря комбинированному разъёму CE980 поддерживает подключение дисплея с интерфейсом DisplayPort или HDMI как для локальной, так и для удалённой KVM-консоли. Его универсальная конструкция обеспечивает гибкость конфигурации дисплеев с любой стороны, позволяя использовать смешанные или одинаковые типы выходов на локальной и удалённой консоли.


Безупречная четкость изображения True 4K с HDR10
Ощутите непревзойденную четкость изображения True 4K (3840 x 2160 и 4096 x 2160 при 60 Гц, 4:4:4) и поддержку HDR10, обеспечивающую оптимальную точность изображения, улучшенную контрастность и насыщенные цвета для видеоматериалов высокого качества.
Надежное оптоволоконное KVM-подключение на большие расстояния
Использование CE980 позволяет расширить дальность KVM-подключения на расстояние до 300 метров по оптоволоконному соединению, гарантируя стабильную передачу данных и устойчивость к электромагнитным помехам, обеспечивая надежность работы.

Доступ с двух консолей с привилегированным управлением
CE980 обеспечивает KVM-доступ к компьютеру как с локальной, так и с удалённой консолей, способствуя эффективному взаимодействию. С помощью кнопок Auto/Local или Auto/Remote можно переключаться между автоматическим режимом (доступ с обеих консолей), а также режимом Local/Remote (исключительный доступ с локальной или удалённой консоли), в котором задается, какая из консолей получает привилегированное управление компьютером.

Применения
Предназначенный для критически важных сред управления, таких как здравоохранение, постобработка и производство, KVM-удлинитель CE980 обеспечивает стабильную передачу KVM-сигналов на большие расстояния и безупречное качество изображения.
Комплектация
- 1x CE980 USB True 4K DisplayPort / HDMI KVM-удлинитель по оптическому кабелю (локальное устройство)
- 1x CE980 USB True 4K DisplayPort / HDMI KVM-удлинитель по оптическому кабелю (удаленное устройство)
- 1x кабель DisplayPort
- 1x кабель HDMI
- 1x кабель для микрофона
- 1x кабель для динамиков
- 1x USB-кабель тип-A — тип-B
- 2x SFP-модуля
- 2x монтажных комплекта
- 1x комплект подкладок под опорные ножки (8 шт.)
- 2x адаптера питания и кабеля питания
- 3x фиксатора Combo LockPro для HDMI-кабеля
- 1x руководство пользователя
USB True 4K DisplayPort / HDMI KVM-удлинитель модели CE980 компании ATEN обеспечивает передачу изображения True 4K, сигналов KVM и управления по одному оптоволоконному кабелю на расстояние до 300 метров. Поддерживая HDR10, KVM-удлинитель CE980 обладает непревзойденным качеством изображения True 4K (3840 x 2160 при 60 Гц, 4:4:4 / 4096 x 2160 при 60 Гц, 4:4:4) с полной цветопередачей.
Благодаря встроенному комбинированному разъёму DisplayPort/HDMI, CE980 позволяет выполнять подключения по интерфейсу HDMI или DisplayPort, как на локальной, так и на удалённой консоли. При этом для гибкости при установке предоставляется возможность выбора видеовхода и видеовхода, что позволяет создавать смешанные или одинаковые конфигурации дисплеев на обеих сторонах. Также CE980 расширяет расстояние управления клавиатурой и мышью, передачи данных по интерфейсам RS-232 и USB 2.0, отдельного стерео и встроенного в видеопоток звука, включая LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio. Функция привилегированного управления обеспечивает простое разделение доступа между локальной и удаленной консолями с помощью кнопок Auto/Local или Auto/Remote, предоставляя гибкость переключения управления в зависимости от эксплуатационных требований.
KVM-удлинитель CE980 идеально подходит для применений, требующих высококачественного KVM-управления на больших расстояниях, например, в медицинских учреждениях, на постпродакшне, в производстве и т. д.
- Комбинированный разъем DisplayPort/HDMI с поддержкой видеоинтерфейсов DisplayPort и HDMI
- Расширяет расстояние передачи видеосигнала DisplayPort/HDMI, управления клавиатурой/мышью, отдельного стерео и встроенного в видеопоток звука, управления RS-232 и сигналов USB 2.0 по одному оптоволоконному кабелю
- Увеличенное расстояние передачи данных до 300 метров
- Поддержка изображения True 4K с разрешением до 4096 x 2160 / 3840 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) и совместимостью с HDCP 2.2/ 2.3
- Поддержка HDR10 для улучшения качества изображения
- Управление с двух консолей – поддерживает управление системой с локальной и удаленной консоли с настраиваемыми режимами привилегий (Auto/Local и Auto/Remote) для оптимизированного управления доступом и повышения эффективности работы
- Концентратор USB 2.0 – поддержка 2 портов для USB KB/MS и 2 портов для других периферийных USB-устройств
- Простое переключение приоритета конфигурации EDID между локальной и удаленной консолью с помощью горячей клавиши
- Поддержка широкоэкранных форматов
- Поддержка двух независимых сигналов стерео звука – микрофона и динамика
- Поддержка цифровых форматов звука без потерь, таких как LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus и DTS-HD Master Audio
- Поддержка SFP-модуля 2A-141G (300 метров, многомодовый) для передачи данных со скоростью 10 Гбит/с по одному оптоволоконному кабелю
- Содержит в комплекте поставки фиксатор HDMI-кабеля модели 2X-EA17 Combo LockPro для комбинированного разъема, позволяющий закрепить HDMI-кабели на выбранных устройствах и предотвратить потери сигнала, вызванные отсоединением кабеля от разъема
- Поддержка функции пробуждения ПК одним нажатием кнопки по каналу RS-232
- Подключение по технологии Plug-and-Play без необходимости установки программного обеспечения или драйверов
- Разъем постоянного тока с винтовым фиксатором обеспечивает стабильное и надежное соединение
- Встроенная защита от электростатического разряда 8 кВ/15 кВ
- Возможность установки в стойку
- Возможность обновления микропрограммы
Function | CE980L | CE980R |
Разъемы | ||
Порты консоли | 4 x гнезда USB тип А (белого цвета) 1 x гнездо DisplayPort/HDMI (черного цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (зеленого цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (розового цвета) | 4 x гнезда USB тип А (белого цвета) 1 x гнездо DisplayPort/HDMI (черного цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (зеленого цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (розового цвета) |
KVM порты | 1 x гнездо USB тип B (белого цвета) 1 x гнездо DisplayPort/HDMI (черного цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (зеленого цвета) 1 x миниатюрное гнездо стерео (розового цвета) | Нет |
RS-232 | 1 x гнездо DB-9 (черного цвета) | 1 x разъем DB-9 (черного цвета) |
Питание | 1 x разъем для подключения питания постоянного тока с фиксацией | 1 x разъем для подключения питания постоянного тока с фиксацией |
От устройства к устройству | 1 x двунаправленный разъём SFP+ (LC) | 1 x двунаправленный разъём SFP+ (LC) |
Видео | ||
Макс. разрешение | до 4096 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) / 3840 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) | до 4096 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) / 3840 x 2160 при 60 Гц (4:4:4) |
Светодиодные индикаторы | ||
Видеовход | 1 (оранжевого цвета) | Нет |
Состояние консоли | 3 (оранжевого цвета) | 3 (оранжевого цвета) |
Видеовыход | Нет | 1 (оранжевого цвета) |
Связь | 1 (оранжевого цвета) | 1 (оранжевого цвета) |
Питание | 1 (зеленого цвета) | 1 (зеленого цвета) |
Переключатели | ||
Выбор рабочего режима | 1 x кнопка | 1 x кнопка |
Активация ПК | Нет | 1 x кнопка |
Волоконно-оптическая технология | ||
Рабочее расстояние | 300 метров с многомодовым (MM) волокном (*Примечание) | 300 метров с многомодовым (MM) волокном (*Примечание) |
Скорость обработки данных | по одиночному волокну: 10 Гбит/с | по одиночному волокну: 10 Гбит/с |
Энергопотребление | DC12V:11.89W:86BTU/h Примечание: ● Величина, измеряемая в ваттах, показывает типичное энергопотребление устройства без внешней нагрузки. ● Величина, измеряемая в БТЕ/ч (BTU/h), показывает энергопотребление устройства при полной загрузке. | DC12V:9.49W:81BTU/h Примечание: ● Величина, измеряемая в ваттах, показывает типичное энергопотребление устройства без внешней нагрузки. ● Величина, измеряемая в БТЕ/ч (BTU/h), показывает энергопотребление устройства при полной загрузке. |
Температура и влажность | ||
Рабочая температура | 0–40°C | 0–40°C |
Температура хранения | -20–60°C | -20–60°C |
Влажность | 0–80% рт. ст. без образования конденсата | 0–80% рт. ст. без образования конденсата |
Физические свойства | ||
Корпус | Металлический | Металлический |
Масса | 0.85 kg ( 1.87 lb ) | 0.84 kg ( 1.85 lb ) |
Размеры (Д х Ш х В) | 17.82 x 15.62 x 2.88 cm (7.02 x 6.15 x 1.13 in.) | 17.82 x 15.62 x 2.88 cm (7.02 x 6.15 x 1.13 in.) |
Примечание | 1. Указана приблизительная дальность функционирования. Реальное максимальное расстояние может варьироваться в зависимости от типа волокна, полосы пропускания, установленных разъемов, потерь сигнала, модовой или хроматической дисперсии, фактора окружающей среды и изгибов. 2. Рекомендуется использовать многомодовые, волоконно-оптические кабели, соответствующие спецификациям стандарта IEC 11801 (OM3). 3. Устройство относится к классу 1 безопасности продуктов с лазером. Оно соответствует нормам безопасности IEC-60825, FDA 21 CFR 1040.10 и FDA 21 CFR 1040.11. | 1. Указана приблизительная дальность функционирования. Реальное максимальное расстояние может варьироваться в зависимости от типа волокна, полосы пропускания, установленных разъемов, потерь сигнала, модовой или хроматической дисперсии, фактора окружающей среды и изгибов. 2. Рекомендуется использовать многомодовые, волоконно-оптические кабели, соответствующие спецификациям стандарта IEC 11801 (OM3). 3. Устройство относится к классу 1 безопасности продуктов с лазером. Оно соответствует нормам безопасности IEC-60825, FDA 21 CFR 1040.10 и FDA 21 CFR 1040.11. |
Примечание | Обратите внимание, что для некоторых изделий монтируемых стойку, физические размеры (ШxГxВ) выражаются в формате (ДxШxВ). |
True 4K HDMI | Локальная | Удалённая |
640 x 480 при 60/67/72/75 Hz | 640 x 480 при 60/67/72/75 Hz | |
640 x 480 60 Hz (4:3) | 720 x 400 при 70 Гц | |
720 x 400 при 70 Гц | 800 x 600 при 56/60/72/75 Гц | |
800 x 600 при 56/60/72/75 Гц | 1024 x 768 при 60/70/75 Гц | |
1024 x 768 при 60/70/75 Гц | 1280 x 800 при 60 Гц | |
1280 x 800 при 60 Гц | 1280 x 1024 при 60/75 Гц | |
1280 x 1024 при 60/75 Гц | 1400 x 1050 при 60 Гц | |
1400 x 1050 при 60 Гц | 1440 x 900 при 60 Гц | |
1440 x 900 при 60 Гц | 1600 x 1200 при 60 Гц | |
1600 x 1200 при 60 Гц | 1680 x 1050 при 60 Гц | |
1680 x 1050 при 60 Гц | 1920 x 1080 при 60/120/144/240 Гц | |
1920 x 1080 при 60/120/144/240 Гц | 1920 x 1200 при 60 Гц / 60 Гц (Reduced Blanking) | |
1920 x 1200 при 60 Гц | 1080p при 24/25/30/50/60 Гц | |
1920 x 1200 при 60 Гц (Reduced Blanking) | 1080i при 50/60 Гц | |
1080p при 24/25/30/50/60 Гц | 720p при 50/60 Гц | |
1080i при 50/60 Гц | 576p при 50 Гц (4:3/16:9) | |
720p при 50/60 Гц | 480p при 60 Гц (4:3/16:9) | |
576p при 50 Гц (4:3, 16:9) | 640 x 480 при 60 Гц (4:3) | |
480p при 60 Гц (4:3, 16:9) | 3840 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | |
3840 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | 3840 x 2160p при 50/60 Гц (4:2:0) | |
3840 x 2160p при 50/60 Гц (4:2:0) | 4096 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | |
4096 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | 4096 x 2160p при 50/60 Гц (4:2:0) | |
4096 x 2160p при 50/60 Гц (4:2:0) | ||
True 4K DP | 640 x 480 при 60/75 Гц | 640 x 480 при 60/75 Гц |
800 x 600 при 60/75 Гц | 800 x 600 при 60/75 Гц | |
1024 x 768 при 60/75 Гц | 1024 x 768 при 60/75 Гц | |
1280 x 800 при 60 Гц | 1280 x 800 при 60 Гц | |
1280 x 1024 при 60/75 Гц | 1280 x 1024 при 60/75 Гц | |
1400 x 1050 при 60 Гц | 1400 x 1050 при 60 Гц | |
1440 x 900 при 60 Гц | 1440 x 900 при 60 Гц | |
1600 x 1200 при 60 Гц | 1600 x 1200 при 60 Гц | |
1680 x 1050 при 60 Гц | 1680 x 1050 при 60 Гц | |
1920 x 1080 при 60 Гц | 1920 x 1080 при 60 Гц | |
1920 x 1200 при 60 Гц / 60 Гц (Reduced Blanking) | 1920 x 1200 при 60 Гц / 60 Гц (Reduced Blanking) | |
1080p при 50/60/120/144 Гц | 1080p при 50/60/120/144 Гц | |
480p при 60 Гц | 480p при 60 Гц | |
720p при 50/60 Гц | 720p при 50/60 Гц | |
3840 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | 3840 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | |
4096 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц | 4096 x 2160p при 24/25/30/50/60 Гц |
Описание и спецификации продукта
CE980-CE990-USB-True-4K-DisplayPort-HDMI-Optical-KVM-Extender-Datasheet-en.pdf (1.25 MB)Руководство пользователя
Имя файла | Дата выпуска |
ce980-ce990-user-manual-w.pdf (798.11 KB) | 2025-07-30 |
Краткое руководство по установке
CE980-CE990-USB-True-4K-DisplayPort-HDMI-Optical-KVM-Extender-qsg.pdf (818.53 KB)Чертеж в формате CAD
CE980L_V01_CAD_Drawing-Model.pdf (93.65 KB) CE980L_V01_CAD_Drawing.dwg (3.85 MB) CE980L_V01_RMK_Drawing-Model.pdf (166.17 KB) CE980L_V01_RMK_Drawing.dwg (4.03 MB) CE980R_V01_CAD_Drawing-Model.pdf (82.21 KB) CE980R_V01_CAD_Drawing.dwg (3.81 MB) CE980R_V01_RMK_Drawing-Model.pdf (144.62 KB) CE980R_V01_RMK_Drawing.dwg (3.96 MB)Обновление микропрограммы
Опис. | Версия | Дата выпуска | Имя файла |
Firmware Upgrade | v1.0.068 | 2025-06-27 | ce980-ce990-v1.0.068.zip |